تحضير المنتجات الغذائية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 食品加工
- "تحضير" في الصينية 城市化; 都市化发展
- "مصنع تحضير المنتجات الغذائية" في الصينية 粮食加工厂
- "الفريق العامل التقني المشترك المعني بصناعات حفظ وتحضير المنتجات الغذائية والزراعية" في الصينية 粮农产品保藏和加工业问题联合技术工作组
- "اجتماع الخبراء المعني بالتنويع الرأسي في قطاع تحضير المنتجات الغذائية في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家食品价格部门垂直多样化专家会议
- "تشعيع المنتجات الغذائية" في الصينية 食品辐照
- "تصنيف:علامات تجارية للمنتجات الغذائية" في الصينية 食品品牌
- "معهد البحوث وتنمية المنتجات الغذائية" في الصينية 粮食研究和产品开发所
- "تصنيف:علامات تجارية لمنتجات غذائية في المملكة المتحدة" في الصينية 英国食品品牌
- "منتجات غير غذائية" في الصينية 非食品产品
- "منتجات حرجية غذائية" في الصينية 可食用林产品
- "تصنيف:تجار المواد الغذائية بالتجزئة" في الصينية 食品零售商
- "السلع غير الغذائية؛ المواد غير الغذائية" في الصينية 非粮食物品
- "المؤتمر المعني بالمعايير الغذائية والمواد الكيميائية في الأغذية وتجارة الأغذية" في الصينية 粮食标准、粮食中化学品及粮食贸易问题会议
- "اتجاهات الاستهلاك الغذائي" في الصينية 粮食消费趋势
- "المعايير الغذائية" في الصينية 食品标准
- "تصنيف:الأمن الغذائي في الولايات المتحدة" في الصينية 美国食品安全
- "منتدى السيادة الغذائية" في الصينية 粮食主权论坛
- "البعثة المشتركة لتقييم الاحتياجات من المعونة الغذائية" في الصينية 粮食援助需要联合评估团
- "الاجتماع التحضيري المعني بالجوت ومنتجاته" في الصينية 黄麻和黄麻制品筹备会议
- "إنتاج المحاصيل الغذائية" في الصينية 粮食作物生产
- "الأمن الغذائي العالمي" في الصينية 世界粮食保障
- "اتفاقية المعونة الغذائية" في الصينية 粮食援助公约
- "المحاصيل الغذائية والنقص الغذائي" في الصينية 粮食作物与匮乏
- "نظام المعلومات الغذائية" في الصينية 粮食信息系统
- "مشاورة خبراء منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المتعلقة بإحصاءات إنتاج المحاصيل الغذائية المعيشية في أفريقيا" في الصينية 粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商
أمثلة
- وقال إن استراتيجية بلده الطويلة الأجل تشتمل على زيادة الإنتاج المحلي للأغذية، والحفاظ على احتياطيات استراتيجية للأغذية، وتشجيع تحضير المنتجات الغذائية وترويج ثقافة الاستهلاك الرشيد.
阿曼制定的长远策略包括增加国内粮食生产,维持战略粮食储备,鼓励食品加工以及促进理性消费文化。 - وقد سعت منظمة الأغذية والزراعة، من خلال تقديم التدريب في مجالي تحضير المنتجات الغذائية والصناعات المنزلية وعبر المبادرات التسويقية، إلى جعل هذه الأنشطة المدرة للدخل مستدامة.
通过食品加工和家庭工业方面的培训和通过市场营销举措,粮农组织力求使那些产生收入的活动可持续。 - ما زال الحظر الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا يقيد التجارة بشدة ويؤثر تأثيراً مباشراً على قدرة وكفاءة الهياكل الأساسية اللوجستية الكوبية (الموانئ وتخزين البضائع وتتبع السلع الأساسية) وعلى تحضير المنتجات الغذائية والإنتاج الزراعي.
美国的封锁继续严重限制贸易的进行,对古巴的后勤基础设施(港口、货仓、商品追踪)的能力和效率、粮食加工和农业生产直接产生影响。